Auf dem heutigen Rätselbild sind zwei junge Damen in Kitteln vor einem Eingang zu sehen – anscheinend Verkäuferinnen, die gerade eine Pause machen.
Das Geschäftshaus wird anscheinend gerade umgebaut, weil ein Hinweisschild auf den provisorischen Eingang verweist.
Das Foto soll im Jahre 1961 entstanden sein.
In welchem Süderbraruper Geschäft
haben die Damen gearbeitet ?
Antworten per eMail oder Kommentar.
(Hinweis: Kommentare mit der richtigen Antwort werden erst am Tag der Auflösung freigeschaltet.)
Arne Christensen:
Ist das die alte Post in der Bahnhofstraße?
Nein, dort gab es auch keine Verkäuferinnen in solchen Kitteln – jedenfalls soweit ich mich erinnern kann. 🙂
Es handelt sich um das Geschäftshaus Dechow in der Großen Straße. Das Bild entstand während des Umbaus der Geschäftsfront im Jahre 1961. Anlass für die Neugestaltung war das 75jährige Jubiläum der Firma Dechow im Jahre 1962.
Die Einsender richtiger Antworten in chronologischer Reihenfolge:
Lisa Marsch, Regina Burgwitz, Karl Pusch, Corinna Wernecke, Dietmar Nisch, Herbert Teindl, Günter Hardekopf, Kai u. Gabi Wisniewski, Heinz Boysen, Marco Witt, Dieter Hagedorn, Marc-Oliver Holzem, Johannes Jensen und Maike Matzen.
Hallo
die Damen stehen vor Dechow in der Großen Str.
Moin, das ist die Große Straße 17, Dechow.
Gruß, Hannes J.
Moin,
das Portal gehört zum Geschäft von der Fa. Julius Dechow in der Großen Straße!
Herzliche Grüße,
Marc-Oliver Holzem
Hallo!
Die Damen haben im Kaufhaus Dechow in der Großen Straße gearbeitet.
Gruß Dieter Hagedorn
bei Dechow
Das ist die Fa. Julius Dechow,Grossestr. mfg HB
Hallo,
hier handelt es sich um das Geschäftshaus von Dechow
in der Großen Straße.
Gruß Gabi
Ich sage: Jul.Dechow!!
Hallo, die Damen haben in der Großen Straße bei der Firma Dechow den Eingang gesucht. Schöne Grüße
Julius Dechow – Große Straße – von der Porzelan- und Spielwaren-Abt.
Hallo!
Die Damen stehen vor dem Geschäft „Dechow“ in der Großen Str.17
Gruß Corinna
Moin,
die Damen waren bei der Fa. Dechow in der Großen Straße angestellt.
Mit freundlichen Grüßen
Karl Pusch
Ist das die alte Post in der Bahnhofstraße?
Das ist das Geschäft Julius Dechow, Große Straße 17
Firma Julius Dechow,Gr.Straße
Grüße Lisa Marsch